Charte du serment

Publication officielle de la Charte du serment.

La Charte du serment (五箇条の御誓文, Gokajō no Goseimon?, littéralement, le Serment en cinq articles) fut promulguée lors de l'intronisation de l'empereur Meiji du Japon le [1]. Il s'agit d'une description des objectifs à atteindre pendant le règne de l'empereur, ouvrant ainsi officiellement le début de la modernisation du Japon. Elle est très importante dans l'histoire japonaise car c'est par elle que le gouvernement japonais a définitivement décidé d'abandonner la société traditionnelle et d'adopter les façons de faire occidentales pour éviter que le Japon ne devienne l'une des nombreuses colonies européennes. Elle peut être considérée comme la première constitution du Japon moderne[2]

  1. Keene, p. 137. D'autres traductions existent en littérature comme le Serment en cinq articles ou la Charte du serment en cinq articles.
  2. Keene, 340, note que l'on peut «décrire le Serment en cinq articles comme une constitution pour tous les âges.

© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search